Introduction of Grace & Truch Church

 

 

教会の紹介

(교회 소개)

教会の歴史

(교회 역사)

教会スタッフ

(교회 스태프)

教会の目標

(교회의 목표)

 

教会へのご招待

(교회로의 초대)

よく尋ねられる質問

(자주 받는 질문)

人生相談

(인생상담)

集会案内・教会略図はこちらへ →

日本語版(Click)

집회안내/교회약도는 여기에 →

한국어판(Click)

 

 

 

 

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

(宗教法人)日本イエス教長老会

      グレース・トゥルース・チャーチ

 

 グレース・トゥルース・チャーチ(旧:御国名古屋教会) 名古屋市千種区豊年町所在

 

 

 

1.教会の紹介(교회소개)

 

 

グレース・トゥルース・チャーチ(旧:御国名古屋教会)は1989年2月19日に韓国から派遣された宣教師により設立された、長老派に属するプロテスタントの  キリストの教会です。日本の宣教を目標とする熱い情熱で燃えている教会として、赤ちゃんからご年配の方まで、様々な世代の人々が国と民族を超え集まっている家族的な雰囲気を持っている初代教会のような教会です。また、地域に貢献すべくハングルクラス、日本語クラス、料理講習などの文化活動を行っています(詳しく知りたい方はお問い合わせください)。

 もちろん、礼拝や各種集会が行われており、何よりも真の幸せな人生の道であるイエス・キリストの福音を一人でもより多くの方々に届けたいと願っております。

 

 그레이스투르스챠치(舊: 미쿠니나고야교회)는 1989년2월19일에 한국에서 파송된 선교사에 의해 설립된, 장로교파에 속한 개신교 기독교교회입니다. 일본의 선교를 목표로 하는 뜨거운 열정으로 타오르는 교회로써,애기부터 나이드신 분들까지 다양한 세대의 사람들이 국가와 민족을 초월하여 모여있는 가족적인 분위기를 가진 초대교회와 같은 교회입니다. 또한 지역에 공헌하기 위해 한글학교,일본어강좌,요리강습등의 문화활동을 하고 있습니다(자세하게 알고 싶은 분은 문의바랍니다).물론, 예배나 각종집회가 행해지고 있으며, 무엇보다도 참 행복의 길이신 예수그리스도의 복음을 한사람이라도 더욱 많은 사람들에게 전하기를 소망하고 있습니다.

 

- page top -

 

2.教会の歴史(교회의 역사)

 

 

◇ 本山時代[1989.2.16~1993.7] (모토야마시대[1989.2.19-1993.7])

 

<開拓当時の教会、名古屋市千種区本山所在>

                            (개척당시의 교회, 나고야시치쿠사쿠모토야마 소재)

 

<教会の前での記念写真> (교회 앞에서 기념 사진)

 

◇ 覚王山時代[1993.7~2003.11] (카쿠오잔시대[1993.7-2003.11]

 

◇ 豊年町時代[2003.11~現在] (호넨쵸시대[2003.11-현재])

 

 

- page top -

3.教会のスタッフ紹介(스탭 소개)

 

             

            1. 2005.1.9 スタッフ任命式にて               2.2006.1.8 李牧師夫婦と朴斗熙伝道師夫婦

 

◇主任牧師 : 

李 鍾河[鄭 恵謙 師母]

(담임목사:이종하[정혜겸 사모])

∵ 伝道師 : 

李 在鎔[林 真希 師母]

(전도사 :이재용[임진희 사모])

∵  伝道師 : 

朴 斗熙[李 宣嬉 師母]

(전도사 :박두희[이선희 사모])

∵ 幹 事 : 

 幹 事 : 

李 強福

金 恩愛

(간 사 :이강복)

(간 사 :김은애)

- page top -

3.教会の目標・ビジョン(목표와 비전)

 

 

○ビジョン:至上命令を行う教会 (至上命令:地の果てにまで行ってイエス・キリストの福音を伝え、人々を天国に導くこと)

○ミッション:1.真の交わりのある教会 2.聖徒が働く教会 3.御言葉に生きる教会

○戦略:1.1000個の牧場のある教会 2.ナゴヤドームでの賛美集会 3.日本を起こす早天型クリスチャン

 

○비전: 지상명령을 행하는 교회(지상명령:땅끝까지 이르러 예수그리스도의 복음을 전하고, 사람들을 천국으로 인도하는 것)

○미션: 1. 참교제가 있는 교회! 2. 성도가 일하는 교회! 3. 말씀에 살아있는 교회!

○전략: 1. 1000개의 마키바가 있는 교회 2. 나고야 돔에서의 찬양집회 3. 일본을 깨우는 새벽형 크리스챤

- page top -

4.教会への招待(교회로의 초대)

 

 教会においては、下記のような集いをもって皆様をお待ちしています。どの集いにもお気軽にご参加下さい。

 

1.主日礼拝

毎週日曜日教会に属しているすべての聖徒たちが集まり、賛美し、祈り、聖書の御言葉を耳に傾け、真心を持って神様を礼拝し、聖徒との交わりをもって一週間をスタートします。日本語と韓国語の礼拝があります。また、子供。中高生のための時間と青年会の時間も持っております。

 

2.ハウスチャーチ(牧場)

 教会に属する聖徒の皆がいくつかのスモールグルップ(我が教会では牧場といいます)になって、各家庭を開放して小さな  教会としての働き、交わりを持つ、とても生き生きとした家族のような集いであります。御国教会は主にこの牧場を中心としてすべての活動が行われています。ぜひその素晴らしい愛と恵を味わえて下さい。長期ビジョンとして一つ一つの牧場が地域教会として独立することを夢見ながら働いています。

 

3.その他の集い

 その他定期的には、毎朝の早天祈祷会を始め、金曜祈祷会など色々な祈祷会と聖書勉強会を持っています。

 そして、コンサート、キャンプ、イスター会などが随時行われています。

------------------------------------------------------------------------------------------------

 교회에서는, 다음과 같은 집회를 가지고 여러분을 기다리고 있습니다. 어떤 집회든지 부담없이 참가 바랍니다.

 

 1. 주일예배

 매주주일, 교회에 속한 모든 성도들이 모여서, 찬양하고 기도하고 성경의 말씀을 듣고, 마음을 다해 하나님께 예배하고 성도와의 교제를 가지고 한 주간을 시작합니다. 일본어와 한국어 예배가 있습니다. 또한 어린이, 중고등부를 위한 시간과 청년부를 위한 시간도 가지고 있습니다.

 

 2. 가정교회(마키바)

 교회에 속한 성도 모두가 몇 개의 작은 그룹(저희 교회에서는 마키바(목장)이라고 합니다)이 되어서, 각가정을 개방해서  작은 교회로써 섬기며 교제를 가지는, 매우 생동감있는 가정같은 모임이 있습니다. 미쿠니교회는 주로 이러한 마키바를 중심으로 모든 활동을 행하고 있습니다. 꼭 그 놀라운 사랑과 은혜를 체험하길 바랍니다. 장기비전으로써 하나하나의 마키바가 지역교회로써  독립하는 것을 꿈꾸며 일하고 있습니다.

 

 3. 그 외 집회

 그 외 정기적으로 매일아침 새벽기도회와 금요일 저녁 금요기도회 등 여러 가지 기도회와 성경공부모임을 가지고 있습니다. 그리고 콘서트, 캠프, 이스터 모임 등이 수시로 행해지고 있습니다.

 

- page top -

5.よく尋ねられる質問(자주 받는 질문)

 

1.教会は誰もが行ってもいいの?

→ もちろんです。どなたでも大歓迎です。最初から神を信じて教会へ通える人は誰一人もいません。 特に求められる資格は何もありません。いつでも気楽に教会の扉を開けてお入り下さい。

2.入場料は要りますか?

→ 礼拝や通常の諸集会は基本的に無料です。ただし、献金の時間というものがあります。 献金はクリスチャンが神様へ感謝を込めて捧げるもので、入場料や賽銭とは違います。未信者に強要されることはありません。

3.宗派がたくさんあってよく分からないですが。

→ 本物があるから偽者があります。偽り物が多いので分からないということで本物に出会うチャンスを自ら無くさないで下さい。異端(たとえば、モルモン教・統一教・エホバの証人など)といわれる宗派以外には安心して交わりを持っても良いです。

 

 1.교회는 누구든지 가도 괜찮나요?

-> 물론입니다. 누구든지 대환영입니다. 처음부터 하나님을 알고 교회에 다니는 사람은 누구 한사람도 없습니다.

 특히 요구되는 자격 또한 아무것도 없습니다. 언제든지 맘편하게 교회 문을 열고 들어오시기 바랍니다.

 2.입장료가 필요한가요?

-> 예배나 보통 모든 집회는 기본적으로 무료입니다. 단지, 헌금시간이라는 것이 있습니다. 헌금은 크리스챤이 하나님께 감사함으로써 드리는 것으로, 입장료나 복채와는 다릅니다. 미신자에게 강요되는 일은 없습니다.

 3.종파가 많아서 잘 모르겠습니다만......

-> 진짜가 있기 때문에 가짜가 있는 것입니다. 가짜가 많기 때문에 모른다는 것으로 진짜를 만나는 기회를  스스로 놓치지 않기를 바랍니다. 이단(예를들어, 몰몬교, 통일교, 여호와의 증인 등)이라는 종파이외에는 안심하고 교제를 가지셔도 괜찮습니다.

- page top -

6.人生相談(인생상담)

 

様々な人生の問題に対して聖書の教えに基づいたカウンセリングを行っています。 聖書は私たちの人生の真のマニュアルであって、イエス・キリストはすべての人生の問題の解決者であり、道であります。電話もしくはメールを下さい。

 *夫婦問題・子供の問題・精神的病の問題など

 

 다양한 인생의 문제에 대해서 성경의 가르침에 근거한 상담을 하고 있습니다. 성경은 우리들의 인생의 참 매뉴얼이며,

 예수 그리스도는 모든 인생의 문제의 해결자이고 길이십니다. 전화 또는 메일을 주시기 바랍니다.

 *부부문제, 자녀문제, 정신적인 병 문제등.

 

 <連絡先(연락처)>

 >教会・電話:052-725-3003・FAX:052-725-3103

 >E-mail:ljh21jp@yahoo.co.jp

 

 

- page top -